Kunst & Geschichten
Was macht ein
Übersetzer?
Übersetzt Schreiben oder Sprache von einer Sprache in eine andere.
Ein Karriereführer für neugierige Schüler · Klassen 3–12

Ein Tag im Leben
Liest sorgfältig, findet die richtige Bedeutung, schreibt in einer anderen Sprache um und überprüft auf Genauigkeit.
Fähigkeiten zum Üben
Starke Sprachkenntnisse, Genauigkeit, Kulturwissen.
Wie du diesen Weg erkunden kannst
Ein Sprachen- oder Übersetzungsabschluss, oder nachgewiesene Sprachkompetenz.
Schulung, Qualifikationen und berufliche Regeln variieren je nach Land. Überprüfe aktuelle lokale Anforderungen mit einem Lehrer oder Karriereberater.
Schulfächer & Interessen
Übersetzer verbindet sich mit Sprachen. Du könntest diese Arbeit genießen, wenn du gerne mit Computern arbeitest.
PROBIERE EIN WENIG DIESER KARRIERE
Eine praktische Aktivität
Übersetze einen kurzen Satz in eine andere Sprache und bitte jemanden, ihn zu überprüfen.
Bitten Sie einen Erwachsenen um Hilfe. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise in der Aktivität. Drucken Sie diese Aktivität aus oder speichern Sie sie als PDF in der von Ihnen gewählten Sprache. Die herunterladbaren PDF-Dateien sind auf Englisch.
Für jüngere Entdecker: eine einfachere Erklärung
Was machen sie?
Übersetzer helfen Menschen, sich in verschiedenen Sprachen zu verstehen.
Was hilft?
Sprachen gut zu kennen.
Lernen über den Weg
Du studierst Sprachen und übst.
Fragen zum weiteren Erkunden
- Welcher Teil dieser Arbeit klingt für mich am interessantesten?
- Was hat mir Spaß gemacht, als ich die Aktivität ausprobiert habe?
- Was könnte ich jemanden fragen, der in diesem Bereich arbeitet?