Sztuka i historie
Co robi
tłumacz?
Zmienia pisanie lub mowę z jednego języka na inny.
Poradnik kariery dla ciekawych uczniów · Klasy 3–12
Dzień w życiu
Czyta uważnie, znajduje właściwe znaczenie, przepisuje w innym języku i sprawdza dokładność.
Umiejętności do ćwiczenia
Silne języki, dokładność, wiedza o kulturze.
Jak eksplorować tę ścieżkę
Stopień z języka lub tłumaczenia, lub udowodniona biegłość.
Szkolenie, kwalifikacje i zasady zawodowe różnią się w zależności od kraju. Sprawdź aktualne wymagania lokalne u nauczyciela lub doradcy zawodowego.
Przedmioty szkolne i zainteresowania
Tłumacz łączy się z Językami. Możesz lubić tę pracę jeśli lubisz pracę z komputerami.
SPRÓBUJ TROCHĘ TEJ KARIERY
Praktyczne zajęcia
Przetłumacz krótkie zdanie na inny język i poproś kogoś aby sprawdził.
Poproś o pomoc osobę dorosłą. Postępuj zgodnie ze wskazówkami bezpieczeństwa zawartymi w ćwiczeniu. Wydrukuj to ćwiczenie lub zapisz je jako plik PDF w wybranym języku. Pliki PDF do pobrania są w języku angielskim.
Dla młodszych odkrywców: prostsze wyjaśnienie
Co oni robią?
Tłumacze pomagają ludziom zrozumieć się nawzajem w różnych językach.
Co pomaga?
Dobrze znając języki.
Poznawanie ścieżki
Studiujesz języki i ćwiczysz.
Pytania do zbadania dalej
- Która część tej pracy brzmi dla mnie najciekawiej?
- Co mi się podobało, gdy próbowałem aktywności?
- Co mogę zapytać kogoś, kto pracuje w tej dziedzinie?