Искусство и истории
Что делает
переводчик?
Переводит письменные или устные тексты с одного языка на другой.
Руководство по карьере для любознательных студентов · Классы 3–12

День из жизни
Внимательно читает, находит правильное значение, переписывает на другом языке и проверяет точность.
Навыки для практики
Сильные языки, точность, знание культуры.
Как исследовать этот путь
Степень в области языков или перевода, или доказанное владение языком.
Обучение, квалификация и профессиональные правила различаются в зависимости от страны. Проверьте текущие местные требования у учителя или консультанта по карьере.
Школьные предметы и интересы
Переводчик связан с языками. Вам может понравиться эта работа, если вам нравится работать с компьютерами.
ПОПРОБУЙ НЕМНОГО ЭТОЙ КАРЬЕРЫ
Практическое занятие
Переведите короткое предложение на другой язык и попросите кого-нибудь проверить.
Попросите взрослого помочь. Следуйте указаниям по безопасности, указанным в задании. Распечатайте это задание или сохраните его в формате PDF на выбранном вами языке. PDF-файлы, доступные для скачивания, представлены на английском языке.
Для младших исследователей: более простое объяснение
Что они делают?
Переводчики помогают людям понимать друг друга на разных языках.
Что помогает?
Хорошее знание языков.
Изучение пути
Вы изучаете языки и практикуетесь.
Вопросы для дальнейшего изучения
- Какая часть этой работы звучит для меня наиболее интересно?
- Что мне понравилось, когда я пробовал это занятие?
- Какой вопрос я мог бы задать человеку, работающему в этой области?