Nghệ thuật & câu chuyện
Một
người dịch làm gì?
Chuyển đổi bài viết hoặc bài phát biểu từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác.
Cẩm nang nghề nghiệp cho học sinh ham học hỏi · Lớp 3–12
Một ngày trong cuộc sống
Đọc cẩn thận, tìm ý nghĩa đúng, viết lại bằng ngôn ngữ khác, và kiểm tra độ chính xác.
Kỹ năng để thực hành
Ngôn ngữ mạnh, độ chính xác, kiến thức văn hóa.
Cách khám phá con đường này
Bằng cấp về ngôn ngữ hoặc dịch thuật, hoặc thành thạo được chứng minh.
Đào tạo, trình độ và quy tắc chuyên nghiệp khác nhau tùy theo quốc gia. Kiểm tra các yêu cầu địa phương hiện tại với giáo viên hoặc cố vấn sự nghiệp.
Các môn học ở trường & sở thích
Dịch giả kết nối với Ngôn ngữ. Bạn có thể thích công việc này nếu bạn thích với máy tính.
THỬ MỘT CHÚT CỦA SỰ NGHIỆP NÀY
Một hoạt động thực hành
Dịch một câu ngắn sang ngôn ngữ khác và yêu cầu ai đó kiểm tra.
Nhờ người lớn giúp đỡ. Thực hiện theo các ghi chú an toàn trong hoạt động. In hoạt động này hoặc lưu dưới dạng PDF bằng ngôn ngữ bạn đã chọn. Các tệp PDF có thể tải xuống bằng tiếng Anh.
Đối với những nhà thám hiểm trẻ hơn: một lời giải thích đơn giản hơn
Họ làm gì?
Dịch giả giúp mọi người hiểu nhau bằng các ngôn ngữ khác nhau.
Điều gì giúp?
Biết các ngôn ngữ tốt.
Tìm hiểu về con đường
Bạn học ngôn ngữ và luyện tập.
Các câu hỏi để khám phá tiếp theo
- Phần nào của công việc này nghe có vẻ thú vị nhất với tôi?
- Tôi thích điều gì khi tôi thử hoạt động?
- Tôi có thể hỏi ai đó làm việc trong lĩnh vực này điều gì?