Konst & berättelser
Vad gör en
översättare?
Förvandlar skrift eller tal från ett språk till ett annat.
En karriärguide för nyfikna elever · Årskurs 3–12

En dag i livet
Läser noggrant, hittar rätt betydelse, skriver om på ett annat språk och kontrollerar noggrannheten.
Färdigheter att träna
Starka språk, noggrannhet, kulturkunskap.
Hur du utforskar denna väg
En examen i språk eller översättning, eller bevisad flytande.
Utbildning, kvalifikationer och professionella regler varierar beroende på land. Kontrollera aktuella lokala krav med en lärare eller karriärrådgivare.
Skolämnen och intressen
Översättare kopplas till Språk. Du kanske gillar det här arbetet om du gillar med datorer.
PROVA LITE AV DENNA KARRIÄR
En praktisk aktivitet
Översätt en kort mening till ett annat språk och be någon att kontrollera.
Be en vuxen hjälpa till. Följ säkerhetsanvisningarna i aktiviteten. Skriv ut den här aktiviteten eller spara den som en PDF på ditt valda språk. Nedladdningsbara PDF-filer är på engelska.
För yngre utforskare: en enklare förklaring
Vad gör de?
Översättare hjälper människor att förstå varandra på olika språk.
Vad hjälper?
Att kunna språk väl.
Lära om vägen
Du studerar språk och tränar.
Frågor att utforska härnäst
- Vilken del av det här arbetet låter mest intressant för mig?
- Vad gillade jag när jag provade aktiviteten?
- Vad kunde jag fråga någon som arbetar inom det här området?