Sanat ve hikayeler
Bir
tercüman ne yapar?
Yazıyı veya konuşmayı bir dilden diğerine çevirir.
Meraklı öğrenciler için bir kariyer rehberi · 3-12. Sınıflar
Bir günün hayatı
Dikkatle okur, doğru anlamı bulur, başka bir dile yeniden yazar ve doğruluğu kontrol eder.
Pratik yapılacak beceriler
Güçlü diller, doğruluk, kültür bilgisi.
Bu yolu nasıl keşfedebilirsin
Dil veya çeviri derecesi, veya kanıtlanmış akıcılık.
Eğitim, nitelikler ve profesyonel kurallar ülkeye göre değişir. Mevcut yerel gereklilikleri bir öğretmen veya kariyer danışmanı ile kontrol et.
Okul konuları ve ilgiler
Çevirmen Diller ile bağlantılıdır. Bilgisayarlarla çalışmayı seviyorsan bu işi beğenebilirsin.
BU KARİYERİN BİRAZINI DENE
Uygulamalı bir aktivite
Kısa bir cümleyi başka bir dile çevir ve birinin kontrol etmesini iste.
Bir yetişkinden yardım isteyin. Etkinlikteki güvenlik notlarını takip edin. Bu etkinliği yazdırın veya seçtiğiniz dilde PDF olarak kaydedin. İndirilebilir PDF dosyaları İngilizcedir.
Daha genç keşfetçiler için: daha basit bir açıklama
Ne yapıyorlar?
Çevirmenler insanların farklı dillerde birbirini anlamasına yardımcı olur.
Ne yardımcı oluyor?
Dilleri iyi bilme.
Yol hakkında öğrenme
Dil çalışırsınız ve pratik yaparsınız.
Sonra keşfedilecek sorular
- Bu işin hangi kısmı bana en ilginç geliyor?
- Aktiviteyi denediğimde neyi beğendim?
- Bu alanda çalışan birine ne sorabilirdim?